元気ですか?
Are you all healty?
YUIです。
It’s YUI.
かなりご無沙汰日記になってしまいました。。
I have negleted my diary a lot lately…
覗いてくれていた方、いつもありがとう。
Thank you to all who have been taking a peek once in a while.
最近だと七夕などもありましたが、皆さんは、お願い事したりしましたか?
Tanabata festival and such had happened lately, did you all write your wishes?
私は「映画をたくさん観たい」と何のヒネリもなくお願いしました♪
My pointless wish was “I want to watch a lot of movies” ♪
皆さんのお願い事が叶いますように。
I hope all of your wishes to come true.
さて、話が変わりますが、ちょっと前にある撮影に行ってきましたよ。
色合いもふわっとしていてキレイな感じになったと思うので、ぜひ楽しみにしていただけたら嬉しいです。
Now, changing the topic, I went to a photo session a while ago!
With all the color combinations it gives you a pretty feeling, so I’ll be happy if you look forward to it.
制作活動としては、色んな曲を書いたり、アレンジしたりしながら着々と準備しています!
About my current works, I’ve written different songs, and while I do the arrangements I’m steadilty prepairig something!
早く皆さんに届けられるといいな。
It will be nice if all this can reach you all soon.
という事で、早く皆さんに会いたいです♪
Anyway, I want to meet you all very soon ♪
体調に気をつけてね!
Please take care of your health!
ではでは、アデュ~。
Dewadewa, Adieu~
YUI
You’re welcome to leave your comments in the forum (yui-lover)!
No comments:
Post a Comment